17.10.2023
Wir sind entsetzt über den terroristischen Angriff der Hamas auf Israel, der uns mit tiefer Sorge erfüllt. Unsere Anteilnahme gilt allen Opfern und ihren Familien. Das Institut für die Geschichte der deutschen Juden unterhält seit vielen Jahren zahlreiche und tiefe wissenschaftliche Kooperationen mit Israel, und so sind unsere Gedanken besonders bei unseren Kolleginnen und Kollegen sowie Freundinnen und Freunden vor Ort.
אנו נחרדים מהתקפות הטרור של חמאס נגד ישראל, שמטרידות אותנו קשות. אנו מביעים את הזדהותנו העמוקה עם הקורבנות ועם משפחותיהם. במשך שנים רבות מקיים המכון לתולדות יהודי גרמניה שיתופי פעולה אקדמיים רבים ומעמיקים עם ישראל, ולכן מחשבותינו בעיקר עם עמיתינו וחברינו שם